отводить

ОТВОДИ́ТЬ¹, несов. (сов. отвести́), кого-что. Перемещать (переместить) кого-, что-л. при совместном движении; удалять (удалить) на некоторое расстояние в сторону, прочь от кого-, чего-л.;

Син.: удалять;

Ант.: подводить

[impf. to lead (away, off), take (away, off), drive (away, off); to take aside, draw aside, call (aside, over)].

Прощупывая дорогу шестом, старик осторожно отводил нас от опасного места. Мельников отвел в сторону Акинфия Назаровича и начал с ним таинственный разговор.

ОТВОДИ́ТЬ², несов. (сов. отвести́), что. Перемещать (переместить) что-л., удаляя свободный край, конец чего-л. заслоняющего, мешающего видеть скрываемый объект в сторону, прочь от него;

Син.: отбрасывать, отодвигать, отстранять

[impf. to fling (open), pull (aside, away, back), draw (off, aside), use force on (something), esp. with the hands, esp. in order to open].

Сергею постоянно приходилось отводить, отбрасывать от лица щекочущий его конец розового детского шарфика, но ни это, ни тяжесть уснувшего на руках ребенка не раздражали его. Мальчик осторожно отвел в сторону ветки кустарника и выглянул на пустынную дорогу.

ОТВОДИ́ТЬ³, несов. (сов. отвести́), кого-что. Употр. преим. в сов. или в форме краткого страд. прич. прош. вр. Перемещать (переместить) войска, воинские части на другую позицию, в тыл, в глубь территории, удаляя их с прежних позиций;

Син.: отбрасывать, отгонять, уводить

[impf. mil. to (order to) retreat (from, to), lead (an army) back, esp. when forced to do so; to (order to) retire, lead (an army) back intentionally, without being forced (to); * to draw back (from)].

Полковник с видимым нежеланием отдал приказ отводить войска из города. Полк отвели в тыл на отдых и переформировали.

ОТВОДИ́ТЬ⁴, несов. (сов. отвести́), кого. Перемещать (переместить) кого-л., сопровождая куда-л.;

Син.: доставлять

[impf. to take (to), bring (to), lead (someone) to a place, esp. on one’s way].

Отец по утрам отводил сонного ребенка в детсад. Гостей отвели в пустую комнату.

ОТВОДИ́ТЬ⁵, несов. (сов. отвести́), что. В сочет. со сл. «взор», «взгляд». Переставать (перестать) воспринимать зрением кого-, что-л., изменяя направление взгляда;

Син.: переводить

[impf. to take one’s eyes off somebody or something].

Сталкиваясь с взглядом Анны, мальчик смущенно отводил глаза. Настя с усилием подняла глаза и тотчас отвела их.

ОТВОДИ́ТЬ⁶, несов. (сов. отвести́), что кому. Давать (дать) что-л. кому-л. в пользование, в распоряжение, предназначать (презназначить) что-л. кому-л. во владение

[impf. (in this sense) to assign (to), provide, set aside, reserve, save (for); to allocate (to), allot (to), give a share of something officially (to)].

Землю между озером с одной стороны и лесом с другой отводили теперь под сады. Он сейчас же согласился и даже не спросил, сколько комнат ему отведут.